Специалисты различают два этапа редактирования диссертации:
• Непосредственно редактирование, которое состоит из:
- проверки и исправления стилистических ошибок;
- проверки на логику изложения;
- оформление работы в соответствии с необходимыми стандартами;
- проверки библиографии (все издания, которые были упомянуты в работе, должны быть включены в список);
- терминологической унификации.
• Корректура научного текста:
- проверка соответствия пронумерованных рядов;
- исправление грамматических и пунктуационных ошибок.
Редактирование диссертации непростая задача, как может показаться с первого взгляда. Специалист должен быть абсолютно грамотным, внимательным, в совершенстве владеть терминологией соответствующей темы и знать специфику редактирования диссертаций. Кроме того редактор должен быть в курсе всех текущих стандартов ВАК и ГОСТов. Требования к оформлению такой научной работы очень строгие, минусом является даже допущенный пробел между инициалами. Поэтому редактирование диссертации не стоит доверять не профессионалам, ведь даже малейший недочёт может привести к плачевному результату.